Naar goede gewoonte brengen de twee stadsprinsen een bezoekje aan het ziekenhuis. Deze namiddag trekken Francis II en Maxime I en hun gevolg naar de pediatrie, geriatrie, cardiologie, revalidatie en de palliatieve eenheid. Ze hebben ballen, chocoladewafels en snoepzakken bij voor de patiƫnten.